お問い合わせ

3–lab | ミラボ のテーマは「開発なき地域再生」です。

地域に一つキラリと光るお店ができると、周りが影響され、町全体が元気になります。
修行時代、さまざまな地方公共施設の立ち上げに関わった経験から
そうやって新しい循環が生まれる瞬間を、何度も目撃してきました。

25年にわたり国内の人気宿(ホテル・旅館)の改築・新築に取り組んだ経験値(小谷)と
学術研究で培ったリサーチ力
インバウンド向けフードガイド経験からのツアーデザインスキル(吉田)をかけ合わせ
ハードとソフト両面から、リバウンドしにくい地域再生のお手伝いをいたします。

まずはこちらのお問い合わせフォームからご連絡ください。
改めてご連絡させていただきます。
このたびはサイトを訪問いただき、ありがとうございました。

Thank you for visiting us!

While  Odani has 25 years of experience in renovation and construction of new hotels and inns in Japan, Yoshida has cultivated her research skills through academic work and designing tours as a food guide for global trotters. Both are first-licenced architects with between 15 and 25 years of experience.

We will help you in revitalizing rural landscapes in a holistic manner. Thank you.

    もくじ
    閉じる